der Hafen im Herzen des Ortes